archive: 2014年11月  1/1

* のんびり連休

連休最初の土曜日、みなさま、いかがお過ごしでしょうか?東京はとてもよいお天気でした。早起きして遠出する予定だったのですが、ハードな1週間の後はさすがに起きられず・・・。お昼すぎにようやくベッドから出ました。photo bébépiupiu* 2014...

  •  0
  •  0

ブルキナファソのクーデターを理解するための6つのQ&A

Six questions pour comprendre la crise au Burkina Faso”(原文) 2014/11/01 | Éditorial | Le Monde | 「 ブルキナファソの危機を理解するための6つの質問 」  ル・モンド紙 + AFP + ロイター   (*)は訳者による注釈      10月31日、ブレーズ・コンパオレ大統領は24年間ブルキナファソに君臨した後、ようやく辞任を政府公式声明として発表した。3日間続いたデモは木曜日に激化し、4人の死者を出した。ナシオン(国家...

  •  0
  •  0

* そういえば

我が家のお気に入りのケーキ屋さんのひとつ、アテスウェイ。photo bébépiupiu* 2014...

  •  0
  •  0